ドイチェ・ヴェレがBOBsベスト・オブ・ザ・ブログを開催

ドイチェ・ヴェレがサイトの立ち上げ10周年を記念してBOBsベスト・オブ・ザ・ブログを開催する。アラビア語、中国語、ドイツ語、英語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語の7言語のブログの中から主題、デザイン、創造性などの11カテゴリーを設置、選出する。2004年9月17日から10月17日の期間www.thebobs.deのサイトにおいて自分がベストと思うサイトを推薦できる。

紱国之声网举办以"The BOBs - Best Of The Blogs" 命名的2004国际博客大奖赛。大赛将于2004年9月17日拉开帷幕。此时正值紱国之声网站开通10周年。
要想得知谁是博客论剑中的高手, 您还要耐心等待一下。 从2004年9月17日至10月17日期间, 来自全球的博客迷们可在www.thebobs.de的网站上自由推荐自认为优秀的博客网页。之后, 一个由独立记者, 媒体专家和博客专家组成的国际评委将在每个奖项中提出10个候选者。

http://www.dw-world.de.nyud.net:8090/chinese/0,3367,8219_A_1313002_1_A,00.html
http://www.thebobs.de