ニュージーランドの電話会社が元ハッカーを採用
ニュージーランドで2番目に大きい電話会社であるTelstraClear 元ハッカーOwen Thor Walkerを採用した。Walkerは電話会社のビジネス顧客に対してネットワークセキュリティーに関してのコンサルティングを行うことになる。Walkerは16歳の在学中にもっとも先進的なハッカーツールを作り、ネット上のボットネットを操って銀行口座から金を盗んだ容疑で6つのサイバークライムの罪に問われていた。しかし裁判所はWalkerが盗んだ金を手にしていないことや自閉症であることを考慮し罰金のみで釈放されていた。
A top New Zealand telecommunications company has hired a teenager who admitted to taking part in an international cyber-crime network. TelstraClear said former hacker Owen Thor Walker was advising corporate customers on internet crime. Mr Walker had been at the centre of a criminal network that infiltrated more than a million computers globally.
