中国での携帯の中国語入力

中国での携帯の中国語入力の90%が海外の技術を利用しており,毎年支払われる特許料だけでも数億元にも上る。こうした現象に対して中国の信息産業部は携帯やPDFなどのキーボード入力のついての意見を募り標準化を図る模様。現在,国筆智能輸入法といった優秀な入力法が出てきており,康佳,金立,宇龍,TCL,天時達,多普達,徳信,展訊といった中国ブランドの携帯に採用されている。しかし,海外の有名携帯ブランドは中国製の入力技術がどんなに優秀であっても既存の技術を使いたがり簡単に別の技術に移行したがらない。中国のメーカーも趨勢に従うものが多いのが現状。

信息产业部有关负责人介绍,近年来,我国数字键盘汉字输入技术的研发取得了很大突破,涌现出了以国笔智能输入法为代表的国产优秀软件,与国外技术相比更先进实用,但难以进入市场。
中国十大科技新闻人物、中华中文信息研究院院长高精鍊分析,即使国内的数字键盘汉字输入技术很优秀,手机厂商也未必乐于使用。工程师们多数怕担责任不乐意改变已有的技术,马拉松式的谈判司空见惯。国际品牌大厂商习惯和外国公司合作,不轻易更改合作对象,国内手机厂商跟风的多。
据记者了解,国产的国笔输入技术目前已嵌入康佳、金立、宇龙、TCL、天时达、多普达、德信、展讯等手机产品,在被外国公司垄断的市场上打开了突破口。

http://news.xinhuanet.com/fortune/2006-10/20/content_5229273.htm