幼稚園、小学校向けシラミ対応マニュアル

イギリスでも児童・生徒のアタマジラミは流行っていて,1990年代に徐々に消えていった学校でのnit nurseを復活させようという声もあったが,実効性が疑われている。アタマジラミを調べるのには濡れた髪の状態が一番だが,学校でそれをやるのは現実的でない。一人を調べるのに20分を要するから30人クラスだと10時間かかる計算になる。そして確実に調査をするには一定期間ごとに決まってやる必要があるが,nit nurseは一学期に一度しか学校を訪問することができない。イギリスではアタマジラミは社会的に低層家庭の子供が感染るものと考えられているが,髪のある人間なら汚くともきれいでも感染る。アタマジラミは一般的に健康に害を及ぼさない。殺虫剤はアタマジラミの感染防止にはならず,かえってアタマジラミの抵抗性を増やす。アタマジラミは頭から頭に飛び移るのではなく,頭から頭に這い移る。

Head lice do not usually cause health problems, and are not dangerous
Insecticides cannot prevent people from catching head lice
Regular use can lead to some head lice becoming immune to certain insecticides
Head lice do not jump but crawl from head to head
There are a number of head lice treatment options available from pharmacies

http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/2263700.stm
http://www.mainichi-msn.co.jp/kagaku/news/20040604k0000m040067000c.html