バンコクのニューワールド・デパートが崩れ落ちる

バンコクのニューワールド・デパートが崩れ落ちて、少なくとも10人が負傷。バックパッカーの集まるカオサン・ロードの北のバンランプーにあるニューワールド・デパートは5階から11階を取り壊し中だったが、1階のヘア・サロンとか洋服売り場は開店していた。ニューワールドのビルは許可を得ずに階を増やしていたのでバンコク市当局ともめていたらしいが最近は違法建築の取り締まりが強化されたらしい。

The building in Bangkok's Banglampoo area was involved in a legal dispute with city authorities for having added the seven extra floors without permission, said Nattanon Thawesin, permanent secretary of the City Hall. She said the Supreme Court had ordered the owners in 1994 to remove the illegal floors. The owners began doing that a few years ago but were proceeding at a snail's pace, she said.

http://www.news24.com/News24/World/News/0,,2-10-1462_1536350,00.html