幻の中国語入力法碼根碼

かつて北京の到る場所で碼根碼の三文字が落書きされ、メディアにも取り上げられた有名な事件があった。捕まえてみると落書き犯人は50歳を越えた老人でなぜ落書きをしたのか問われると、五筆や微軟ピンインより更に使いやすく覚えやすい中国語入力法を発明したのに誰にも知られず、誰にも相手にされないからとの理由。罰として全北京の碼根碼の落書きをすべて消すように命令された老人は、落書きのやり方がまずいと分かると今度は、展覧会があるたびに荷車を押して人々に粗雑な紙の碼根碼入力法の説明書を手渡して回った。この碼根碼は当時2元で買え、実際買った人間によれば他のどの入力法より簡単で学びやすかったとのことだが、現在では幻の入力法と化している。

墙上的“城市文明”陈彤
[...]这让我想起北京几年前最有名的一件“城市涂鸦”作品,几乎可以说是标志性作品,我觉得那件事情更“行为艺术”。当时北京的大街小巷,只要有墙的地方就有“码根码”,三个歪歪扭扭的字,“码根码”,谁也不知道是什么意思。后来有一天报纸上忽然就报道了,说是那个到处写“码根码”的被城管抓到了,是一个五十多岁的老头,问他为什么到处写这三个字,他说是因为他发明了一种比王码五笔,微软拼音都更好用的汉字输入,但是没有人知道,也没有人理睬,所以他只有到处写。后来城管看老头又可怜又可气,就罚他把全城的“码根码”全擦掉。老头后来知道不能这样干了,便一有展会就推个平板车去,车上就是他的“码根码”,有人问他,他就塞给人家一张粗糙的说明书,告诉人家照着说明书,一个小时就可以学会汉字输入。他的“码根码”只要2元钱。我有朋友买过,反映说非常好用,确实比所有的输入都简单好学。但这就是命运吧,“码根码”现在已经销声匿迹了。

提起“码根码”,人们可能会立刻回想起几个月前曾经在立交桥下、电线杆及围墙上见到的令人费解的“涂鸦”以及由此被京城各大媒体“炒”遍的“码根码影响市容事件”。但“码根码”究竟为何物?对大多数人来说,恐怕仍是一个不解之迷。近日,这个搁置了许久的疑问终于由权威部门给出了权威答案:7月15日,码根码通过了中国电子技术标准化研究所的测试,从此,码根码在中文输入领域总算有了一个合法的地位。

http://www.sg.com.cn/372/gzbj.htm