発音通りのヒンディ語を入力できるquillpad

発音通りにタイピングするとヒンディ語が打てるquillpad。オンラインで利用するインプット・システムだがブラウザにIEを要求するのが難点で、発音もマイクロソフトのインド系言語をタイピングできるIMEとどれだけ相似性があるのか試してみないと分からない。quillpadはインドの最大ポータルであるrediff.comと契約を結んでいるのでrediff.com上のブログやメール・サービスと統合するのかもしれない。技術的に革新的と呼べるものではないけれどもインド系言語の入力法の選択肢が増えるのはいいことだし、Tachyonはインド系言語専門の検索サイトをつくる計画というから楽しみだ。

Software development company Tachyon Technologies' phonetically-driven Quillpad released this month enables users to email in three Indian languages with more planned to be added.
"It's a new (software) language we've developed and it's a first," says Ram Prakash, Tachyon Technologies' chief executive, and one of the keyboard's inventors.
[...]
Tachyon co-founder Kandallu says the next phase of the project is to launch an Indian search engine.
"The entire (search) language will be India-centric. India is a neglected market from the point of technology. Heavyweights sitting in Silicon Valley normally ignore this market," he says.

http://news.yahoo.com/s/afp/20060917/wl_sthasia_afp/indiatechnologycompanylanguage_060917062256;_ylt=AnCVvWD4kwQCLYwFeR_600sZO7gF;_ylu=X3oDMTA5bGVna3NhBHNlYwNzc3JlbA--
http://www.quillpad.com/